1. Dogs have great ears.

Chó có đôi tai rất thính.

2. Never tease dogs or pull their tails or ears .

Không bao giờ trêu chọc hoặc kéo đuôi , tai của chó .

3. Dog food, hot dogs, bacon and jerky.

Thức ăn cho chó, xúc xích, thịt muối và thịt khô...

4. I got lost following the big black dog with the ripped ear.

Em bị lạc trong khi đi theo con chó mực lớn có cái tai bị rách.

5. But if a dog don't win, then he and his trainer kill the dogs.

Nhưng nếu con chó không thắng, thì hắn và kẻ huấn luyện sẽ giết nó.

6. In that period, the dog training schools were mostly focused on producing anti-tank dogs.

Trong giai đoạn này, các trường huấn luyện chó nghiệp vụ chủ yếu tập trung đào tạo chó chống tăng.

7. The Karakachan dog is a descendant of the dogs of the Thracians, renowned as stock-breeders.

Chó Karakachan à hậu duệ của những con chó của người Thracia, nổi tiếng là những nhà lai tạo giống.

8. Of the 36 deceased dogs in the survey, the oldest dog was 17 1⁄2 years old.

Trong số 36 con chó đã chết trong cuộc khảo sát, con chó già nhất là 17 1⁄2 tuổi.

9. How is getting mixed up in other people’s fights like grabbing hold of the ears of a dog?

Can dự vào việc người ta đánh nhau thì giống như nắm tai con chó như thế nào?

10. A gun-happy farm girl, an ugly dog a wet-behind-the-ears cop and a spoiled brat.

Một cô gái nông dân hung hăng, một con chó xấu xí một cảnh sát miệng còn hoi sữa và một cô bé hư hỏng.

11. The more the dog tried to get loose, the harder you would have to hold on to the ears and the more excited the dog would get.

Con chó càng cố vùng vẫy thì càng khó cho em nắm tai nó và con chó càng dữ lên.

12. Clarence C. Little, The Inheritance of Coat Color in Dogs, Howell Book House, 1957 "Dog Coat Color Genetics".

Dữ liệu liên quan tới Chó ngao Anh tại Wikispecies Clarence C. Little, The Inheritance of Coat Color in Dogs, Howell Book House, 1957 Sheila M. Schmutz (ngày 27 tháng 12 năm 2008).

13. Nguyen said he suffered a bruised back and bloody mouth, nose, and ears and later required stiches for a cut on his ear.

Nguyễn Trung Trực cho biết ông bị thâm tím ở lưng, chảy máu ở miệng, mũi và tai, và sau đó phải đi khâu chỗ rách ở tai.

14. Ear flaps, it's an ear hat, John.

Vành tai, nó là 1 chiếc mũ tai, John.

15. Dog owners pay an entry fee, which may be divided among the owners of the winning dogs and the operator of the rodeo.

Chủ sở hữu chó trả lệ phí nhập môn, có thể được phân chia giữa các chủ sở hữu của con chó chiến thắng và các nhà điều hành của trọng tài trận đấu.

16. A female dog in heat sent an invisible signal to male dogs for miles around, and it wasn't a sound, it was a smell.

Một con chó cái trong thời gian động đực gửi tín hiệu vô hình đến những con chó đực trong khu vực xung quanh, không phải âm thanh, mà là mùi hương.

17. Cover your ears.

Bịt tai lại

18. I sliced your niece's throat from ear to ear.

Ta sẽ rạch cổ thằng cháu ngươi tới tận mang tai.

19. Cauliflower ear.

Tai bị sưng.

20. It says: “As one grabbing hold of the ears of a dog is anyone passing by that is becoming furious at the quarrel that is not his.”

Câu này nói: “Kẻ nào đi qua đường mà nổi giận về cuộc cãi-lẫy không can đến mình, khác nào kẻ nắm con chó nơi vành tai”.

21. Porter stated that the dogs were "racy built, crop ears, rough coated, bushy tails and chop mouthed and looked unlike any fox hound any of us had ever seen".

Porter nói rằng những con chó này "được tạo dựng thân thiện, tai gập, lông xù xì, đuôi rậm rạp, một cái miệng chẻ và trông không giống bất kỳ con chó săn nào mà chúng tôi từng thấy".

22. The loss of farms in the area led to serious decline in the numbers of these dogs until 1985 when some breeders found a few dogs and used the original breed standard as their guide in re-introducing the dog.

Sự biến mất dần của các trang trại trong khu vực đã dẫn đến sự suy giảm nghiêm trọng số lượng những con chó giống này cho đến năm 1985 khi một số nhà lai tạo tìm thấy một vài con chó và sử dụng tiêu chuẩn giống gốc như hướng dẫn lai tạo trong việc tái tạo lại giống chó.

23. Cover your ears, baby.

Bịt tai lại đi con.

24. Okay, I gotta ask, what's with the ear-to-ear, smiley?

Được rồi, mình phải lên tiếng thôi Cái nụ cười hớn hở gì thế hả?

25. You pierced her ears?

Em xỏ lỗ tai cho nó?

26. It's Panther's ear!

Nó là lỗ tai of Panther!

27. Rocks in both ears.

Đeo khuyên tai ở cả hai bên.

28. My ears are popping.

Tai tôi nổ bôm bốp này.

29. The Cobra’s “Ear”

“Thất-kinh mất vía”

30. Vet Behind the Ears.

Rãnh sau hốc mắt mờ.

31. Electronic ear thermometers measure the tympanic temperature - the temperature inside the ear canal .

Nhiệt kế đo tai điện tử dùng để đo nhiệt độ màng nhĩ - nhiệt độ bên trong ống tai .

32. Sled dogs also must not be overly aggressive with other dogs.

Chó kéo xe cũng phải không được quá hung dữ với những giống con chó khác.

33. It works on dog, cat, dog...

Có hiệu quả với chó, mèo...

34. The eardrum separates the outer ear from the middle ear and the ossicles .

Màng nhĩ tách tai ngoài khỏi tai giữa và các xương nhỏ trong tai .

35. A cat has two ears.

Con mèo có hai cái tai.

36. Oh, don't cover its ears!

Oh, đừng có bịt tai nó lại!

37. Something behind her ear?

Cái gì dưới lỗ tai em cháu?

38. Dogs for Diabetics is training more dogs to help more people .

Tổ chức Dogs for Diabetics đang huấn luyện nhiều chó hơn để giúp ích được cho nhiều người hơn .

39. Their ears are rose-shaped.

Tai của chúng có hình dạng như hoa hồng.

40. Cats and dogs.

Như chó với mèo.

41. With my ear lobe.

Với dái tai của con.

42. Or the dogs?

Hay tiếng chó sủa?

43. Marie, bite his ear.

Marie, cắn vào lỗ tai hắn.

44. My ears are still ringing.

Tai tôi còn ù đây này.

45. Cutting hair and piercing ears.

Cắt tóc và bấm lỗ tai.

46. Bring the dogs!

Mang mấy con chó lại đây!

47. Your ears must have been burning

Lỗ tai cô ắt là đang nóng lên hả?

48. I stabbed a guy in his ear once, ice pick, right in his fucking ear.

Tao từng dùng đồ ngoáy tai đâm vào tai 1 thằng, chọt thẳng vào tai.

49. This cats and dogs.

Chó với chả mèo...

50. Tricky getting ears in this building.

Còn máy thu âm trong tòa nhà nữa.

51. I hope his ears are burning.

Chắc ông ta sẽ bị hắt xì hơi.

52. Cut half his ear off.

Đứt rời nửa cái tai.

53. News that also inflames ear.

Tin nóng hổi đó đã tới tai tôi.

54. The American Yorkshire has smaller and more-floppy ears when compared to the English Yorkshire's large, erect ears.

Lợn Yorkshire Hoa Kỳ có đôi tai nhỏ hơn và mềm hơn khi so sánh với đôi tai to lớn của Yorkshire Anh.

55. Claire, turn around, cover your ears.

Claire, quay lại, hãy che mắt lại.

56. Hold on, Jay, cover your ears.

Chờ đã Jay, bịt tai cậu lại đi.

57. Look away and plug your ears.

Quay mặt đi và bịt tai lại.

58. In partnership with dogs.

Tuất tương ứng với chó.

59. My dogs are hungry.

Lũ chó của mỗ đang đói.

60. The dogs frantically snarling,

Những con chó điên cuồng gào rú,

61. Barking dogs never bite!

Chó sủa không bao giờ cắn!

62. Very good guard dogs.

Tôi chỉ là hạng nhãi nhép thôi.

63. Dogs are more subtle.

Chó còn tế nhị hơn.

64. Put this in your ear.

Hãy nhét cái này vào lỗ tai.

65. You have a fantastic ear.

Thính giác của bạn hoàn hảo.

66. The dogs still living as guard dogs on farms became the new breeding stock.

Những con chó vẫn được nuôi để canh gác các trang trại đã trở thành giống mới.

67. I could not believe my ears.

Tôi tưởng chừng mình đang nằm mơ.

68. It also campaigns for a vegan lifestyle and against eating meat, fishing, the killing of animals regarded as pests, the keeping of chained backyard dogs, cock fighting, dog fighting, and bullfighting.

Nó cũng mở chiến dịch chống lại việc ăn thịt, đánh cá, giết hại động vật được coi là thú vật trong gia đình, việc xích chó ở sân sau, chọi gà, chọi chó, và đấu bò.

69. Keep your eyes and ears open, boys.

To mắt, căng tai ra nhé, các chàng trai.

70. In Britain this breed has also been used as a war dog, guide dog and police dog.

Ở Anh, giống chó này cũng đã được sử dụng làm chó chiến tranh, chó dẫn đường và chó cảnh sát.

71. The original cats only had one fold in their ears, but due to selective breeding, breeders have increased the fold to a double or triple crease that causes the ear to lie totally flat against the head.

Con mèo nguyên gốc chỉ có một nếp gấp ở tai, nhưng nhờ phương pháp chọn lọc giống, người ta đã khiến chúng có đến hai hoặc ba nếp và làm tai chúng cụp hoàn toàn.

72. Where there's dogs, there's fleas.

Ở đâu có chó, ở đó có bọ chét.

73. From my ears to this paper, Sire.

Đúng như những gì thần nghe được, thưa bệ hạ.

74. Too many ears tie a rat's tongue.

Có quá nhiều tai cột chặt lưỡi con chuột.

75. You may want to cover your ears.

Các thầy nên bịt tai lại.

76. That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever.

Đó có thể là bất cứ đứa trẻ nào bị viêm tai giữa, nhiễm trùng tai, hay viêm mũi dị ứng.

77. One is on Medny Island (Commander Islands, Russia), which was reduced by some 85–90%, to around 90 animals, as a result of mange caused by an ear tick introduced by dogs in the 1970s.

Một là tại đảo Medny (quần đảo Commander, Nga), giảm khoảng 85-90%, khoảng 90 loài động vật, là kết quả của bệnh ghẻ lở gây ra bởi ve ký sinh tai từ chó du nhập trong những năm 1970.

78. He'd have looked you up and down, licked his lips and gone grinning from ear to ear.

Hắn đã nhìn cô từ tên xuống dưới, và liếm môi điên dại, miệng cười toe toét.

79. Dog tags.

Thẻ bài quân nhân.

80. (Dog barking)

(Tiếng chó sủa)